-
1 das große Wort führen
(das große Wort führen [seltener: haben])(prahlen, großsprecherisch reden)хвастаться, бахвалитьсяEinen von deinem früheren Haufen, den traf ich letzthin in der Kneipe, junger Spund, der stand am Tresen und hat das große Wort geführt... (Max v. der Grün. Flächenbrand)
Oho, rief Meermann, so eine bist du also. Da bist du bei uns gerade richtig. Einmal in der Kneipe und dann gleich großes Wort führen, das haben wir schon gerne. (Max v. der Grün. Stellenweise Glatteis)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > das große Wort führen
-
2 das große Geld bringen
das große Geld bringen
to bring in big money -
3 das große Publikum
das große Publikum
the general public -
4 das große Einmaleins
-
5 das große Kotzen bekommen
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > das große Kotzen bekommen
-
6 das große Los
-
7 das große Sterben
de massale, grote sterfte -
8 das große Wort führen
-
9 Das macht froh - denn hier mündet mein eignes Bemühn in das große Bemühn meiner Republik
Универсальный немецко-русский словарь > Das macht froh - denn hier mündet mein eignes Bemühn in das große Bemühn meiner Republik
-
10 das große Los ziehen
(also bildlich) tocar(le) a alguien el gordo -
11 das große Stück ist eures [ioder/i euers]
el trozo grande es (el) vuestroDeutsch-Spanisch Wörterbuch > das große Stück ist eures [ioder/i euers]
-
12 das große Reinschiff
большая приборка -
13 das Große Fasten
прил.рел. (im orthodoxen Christentum) великий пост (у немцев (католиков и евангелистов) аналога нет, по разъяснениям верущих немцев, у них один пост, предшествующий пасхе)) -
14 das Große Finale
прил.спорт. гранд-финал -
15 das Große Los
арт.общ. главный выигрыш -
16 das Große Los gewinnen
арт.общ. выиграть главный выигрыш, выиграть главный призУниверсальный немецко-русский словарь > das Große Los gewinnen
-
17 das Große Los ziehen
Универсальный немецко-русский словарь > das Große Los ziehen
-
18 das Größe Los
прил.общ. главный выигрыш -
19 das Größe Los gewinnen
прил.общ. выиграть главный выигрыш, выиграть главный призУниверсальный немецко-русский словарь > das Größe Los gewinnen
-
20 das Größe Los ist wieder nicht auf mich gefallen
прил.общ. мне опять не повезлоУниверсальный немецко-русский словарь > das Größe Los ist wieder nicht auf mich gefallen
См. также в других словарях:
Das große Leben live — Livealbum von Rosenstolz Veröffentlichung 2006 Label Universal/Island … Deutsch Wikipedia
Das große Leben — Studioalbum von Rosenstolz Veröffentlichung 2006 Label Universal/Island … Deutsch Wikipedia
Das große Protokoll gegen Zwetschkenbaum — ist ein 1939 entstandener, aber erst 1964 veröffentlichter Roman des österreichischen Autors Albert Drach. Er erschien als Band 1 der auf acht Bände angelegten Werkausgabe des bis dahin vollkommen unbekannten Schriftstellers. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Das große Umlegen — und Detektiv bei Continental s sind die ursprünglichen Titel, unter denen 17 Kurzgeschichten von Dashiell Hammett aus den Jahren 1923 bis 1930 mit Ausnahme von Tulip, das erst 1966 erschien als Sammelausgaben in deutschen Übersetzungen… … Deutsch Wikipedia
Das große Los — Das große Los; [mit jemandem; mit etwas] das große Los ziehen Als »großes Los« bezeichnet man einen Hauptgewinn: Das große Los ist diesmal ein Fertighaus. So ein Auto kaufe ich mir, wenn ich mal das große Los gewinne. Wenn man [mit jemandem… … Universal-Lexikon
Das große Heft — ist ein Roman von Ágota Kristóf. Er erschien 1986 unter dem Titel Le grand cahier auf Französisch und wurde zum ersten Band einer Trilogie. Der Roman wurde 1987 als „Livre Européen“ ausgezeichnet und in mehr als zwanzig Sprachen übersetzt. Im… … Deutsch Wikipedia
Das große jüngste Gericht — Peter Paul Rubens, 1617 Öl auf Leinwand, 608,5 cm × 463,5 cm Alte Pinakothek Das Große Jüngste Gericht ist ein Ölgemälde aus der Werkstatt Peter Paul Rubens , das im Jahre … Deutsch Wikipedia
Das große Welttheater — ist ein Mysterienspiel von Pedro Calderón de la Barca. Es wurde erstmals 1655 publiziert und entstand wahrscheinlich in den 1630er Jahren. Es ist das berühmteste Auto sacramental von Calderón. Inhalt Thema des Stückes ist das menschliche Leben,… … Deutsch Wikipedia
Das große Spiel (Buch) — Das große Spiel (Originaltitel: Ender s Game) ist ein Science Fiction Roman von Orson Scott Card. Die Geschichte wurde 1977 als Kurzgeschichte erstmals veröffentlicht, im Jahre 1985 machte Card einen Roman daraus. Es ist der erste Teil einer… … Deutsch Wikipedia
Das Kleine und das große Glück — Directed by Martin Hellberg Written by Paul Wiens Starring Bruno Atlas Eising Release date(s) 1953 … Wikipedia
Das Große Orchester der Weihnachtshilfe — (Polnisch Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy, WOŚP) ist eine große nichtstaatliche Wohltätigkeitsorganisation in Polen. Es wurde 1993 von Jerzy Owsiak, Lidia Niedźwiedzka Owsiak, Bohdan Maruszewski und Piotr Burczyński gegründet. Jeden ersten… … Deutsch Wikipedia